This week: challenger banks focusing on underrepresented markets, Apple picking a fight in BNPL, fintech unicorn slowdown, and more.